記者発表会の当日。 今回は、いつになく不安だ……。 短い司会をするだけなのに、ちゃんと喋れるか心配。 会場に行ってから準備することも残っているしなぁ。
うまくいきますように！
***************
Well, the press conference ended very successful! Not a great big audience, but most of our
major target media/reporters attended, with many of them asking lots of questions in the Q&A session. They even surrounded our speakers after the conference, asking additional questions. Although we’ll have to wait and see if this would get us lots of coverages (that’s the real
outcome of the press conference), at least everyone was glad to see the audience was very
interested in the news we introduced.
うまくいきますように！
***************
Well, the press conference ended very successful! Not a great big audience, but most of our
major target media/reporters attended, with many of them asking lots of questions in the Q&A session. They even surrounded our speakers after the conference, asking additional questions. Although we’ll have to wait and see if this would get us lots of coverages (that’s the real
outcome of the press conference), at least everyone was glad to see the audience was very
interested in the news we introduced.
コメント